轉載自：金門日報-社論 第一九四八六號 2019.03.09
近二十年間，國際社會在聯合國教科文組織推動世界遺產引領下，對人類共同擁有的文化與自然遺產的保存再利用，在觀念和行動上有了極大的轉變，並影響了世界各國的保存政策。我國自民國91年起由行政院文化建設委員會推動的世界遺產潛力點計畫，94年和104年的兩次文化資產保存法大修，以及106年起推動的再造歷史現場專案，都和引入世界遺產的觀念與做法有著密切的連動關係。
國際古蹟遺址理事會(ICOMOS)，是推動世界文化遺產最主要的機構，藉著持續發佈各項憲章準則，及執行手冊等文件，持續推動保存觀念與行動的正向發展。其中，每年的會員大會和4月18日的國際古蹟日提出的主題，是ICOMOS關於次階段保存發展趨勢的重要宣示。2019年10月ICOMOS會員大會以農村遺產-景觀與關聯(Rural Heritage-Landscapes and Beyond)作為主題，並提出下列說明：
農村遺產│景觀及關聯，係指農村和城郊地區的有形和無形遺產，及受其影響所形成的城鎮與鄉村景觀。作為都市的過渡區，農村遺產擁有多樣化和持續變化的土地使用方式，這些使用經常與發展造成衝突，但也可以互補；也就是說，他們是多功能的。農村景觀遺產包含實質的生產景觀、水景、不同的景觀型態、水的利用、基礎設施、植被、住宅、農村建築、鄉土建築、交通和貿易網路等元素，更包含他們在實質、文化以及精神上和環境的聯繫。農村遺產具體反映在相關的文化知識、傳統、做法、技能、科學、口述記憶等層面。這些紀錄以及歷史賦予各類農村遺產資產的文化價值意涵，具體的呈現了地方特性，也是人們歸屬感的依託，對當代個人和社區意識均會造成廣泛的影響。
全球人口增長快速流動、氣候變化、荒漠化和其他壓力，使得農村遺產和傳統容易受到退化、喪失、遺棄或其他破壞性變化的影響。農村遺產和農村景觀面臨的機遇和威脅，可以和相互關聯且持續推動的議題相互整合，包括了永續社會的三大支柱，環境、經濟和社會，以及永續發展的相關主題。回應了ICOMOS大會的「農村遺產」，今年4月18日國際古蹟日，也將「農村景觀」作為活動的主題。
金門，是一個以農業為基礎的社會，歷代先民以農林漁牧礦等方式，在這片土地上耕耘。長時間的發展過程中留下的各種遺跡，包括了有形的聚落、建築、生產方式、豐富多樣的景觀、水資源運用，以及維繫支撐長期發展的無形文化系統。理解農業遺產整合性的價值並予妥善保存維護，正符合本年度ICOMOS推動的主題。
既往對於這些豐富資源的管理與保護加值，長久以來分別由農、林、漁、牧、建設、工務、文化、教育、觀光等不同單位主管，雖各施其政循序漸進，但明顯的缺乏一個清楚的主題，作為文化資源有效整合施政的平台。
本年度ICOMOS推動的「農村遺產」主題，對金門正可以提供一個由文化深度重新檢驗的機會。如何由永續的觀點，盤點金門基於農業以耕讀為本的傳統文化，以及持續發展的閩南、僑鄉、戰地等多元特質；理解核心價值，提出整合性的對策，開展文化為基底的空間治理，相信可以使金門的文化永續與國際接軌再上層樓。
